ねとらぼ：確かに“読めてしまう”コピペに2ch住人が「人間すげー」と驚く - ITmedia News

http://www.itmedia.co.jp/news/articles/0905/08/news021.html

432 名前：名無しさん＠九周年[sage] 投稿日：2009/05/08(金) 08:10:55 ID:6dJeefpB0
>>391
たいていの人は音に変換して読んでいる気もするのだが、
>2のような錯誤は、文字→音への変換部分で起きる。

音は時間軸上にのみ情報があるし、時間に関する精度はシビア
1/1000秒ずれていても誰でもずれが検出可能

視覚情報は面積的に並列で処理しており、時間的にもぬるい
おそらく並列処理が原因で、順番や組み合わせに関しても結構いいかげん。
ttp://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/VisualSearchDistractors.png
この画像の上からBを探すのは結構面倒だったりする。

731 名前：名無しさん＠九周年[] 投稿日：2009/05/08(金) 09:27:44 id:k90ZSaDR0
>>432
音声と違って文章の場合、空間上に並んでる文字を読み手側が拾い上げて時系列に置き換えて解釈してるからな。
空間上の配置を時系列に置き換える時点で、近接した文字の入れ替えなんて適当にやっちゃう。

すげぇ。慣れた言語でないとできないっぽいけど。